СБЛЪСЪКЪТ НА ТИТАНИТЕ
Свикнали сме известните модни дизайнери да се оплакват, когато малки фабрики и предприятия крадат техни модели. Когато обаче великите имена започнат да си отправят взаимни обвинения за плагиатство, модната сцена се превръща в арена за сблъсък на титаните. Най-горещият скандал в модата за последните 15 години се завхри съвсем наскоро и бързо набра популярност под името “Панталон-гейт”.
Доайенът на италианската мода Джорджо Армани обвини дизайнерското дуо Долче и Габана в плагиатство на дизайна на негов панталон. Италианският вестник “Кориере дела Сера” цитира Армани, който заявява: “Те са копирали панталон от последната ми колекция. Бих ги разбрал ако не бяха толкова известни”. Твърдението на Армани е окачествено като “пълни глупости” от дизайнерския тандем. “Със сигурност имаме още много да учим. Но не от него!”, заявиха категорично Доменико Долче и Стефано Габана.
Причина за скандала между три от иконичните имена на миланската модна сцена е копринен ватиран панталон, за чиято изработка е използвана техника за постигане на “вафлен ефект”.
“Кориере дела Сера” цитира Лео Дел’Орко, дясната ръка на Армани, който е показвал пред репортери снимки на ватираните панталони, включени в последната колекция на Долче и Габана, както и снимки на същия модел панталон на Армани, само че показани преди една година. Доменико Долче и Стефано Габана заявяват, че много съжеляват за тези противоречия. “От стилистична гледна точка стилът на Армани никога не е бил вдъхновение за нас, а ние престанахме да гледаме неговите ревюта още преди години”. Двамата дизайнери заявяват, че са натрупали състояние от своя собствен стил, който е “здраво свързан със Сицилия и нейните традиции и е световно разпознаваем”. Изявлението на Долче и Габана завършва със загадъчно твърдение: “Както Пикасо често е казвал, да копираш от другите е неизбежно, но копирането на самия себе си води до стерилност”.
Източник:
www.guardian.co.uk, news.yahoo.com
Снимки:
1. Джорджо Армани.
Фото: www.elpais.com
2. Доменико Долче и Стефано Габана.
Фото: zimbio.com
3. Панталонът, обект на скандала между Армани и Долче и Габана. В ляво – творението на Долче и Габана, представено в края на месец януари като част от колекция есен-зима 2009-2010 на Долче и Габана. В дясно: моделът на Армани, част от колекция есен-зима 2008-2009.
Фото: zimbio.com
| Коментари (1) |
Прочетено: 1425 пъти © Fashion Lifestyle Magazine, брой 19, Февруари 2009
ОЩЕ ПУБЛИКАЦИИ:БРОЙ 18: ИСТИНСКАТА ЦЕНА НА МОДАТА
БРОЙ 16: ПОДАРЪК: НОВИ ГЪРДИ
БРОЙ 15: СЪЗДАЙ МЕ ОТНОВО
БРОЙ 14: COPY/ PASTE В МОДНИЯ БИЗНЕС
БРОЙ 13: ЗВЕЗДНА ДИАГНОЗА: ЦЕЛУЛИТ
